日本の常識は世界の非常識!
JICAのアフリカ「ホームタウン」事業の大炎上で思ったのは、
・言葉から受けるイメージは発信側・受信側で異なる
・そもそもの国民性として、情報に感情的に反応する場合がある
・自分たちの都合のいいように過大に誇張する
という、国際社会のとんでもない状況です。

昔からよく言いますよね、
日本の常識は世界の非常識
って。
これは私の肌感覚ですが、ムサさんやムサさんの友達と接触して思ったことですが、
・もう一度、「日本の常識は世界の非常識」をよくかみしめるべき
・ふわっとしたイメージの言葉は使わない
・グローバルスタンダードとかいう考えも捨てろ
です。
私の経験から言えば、相手がアフリカだろうが、アメリカだろうが、状況は同じです。
なぜなら、
みんな、自分の都合でしか話をしない
からです。





このブログへのコメントはmuragonユーザー限定です。