国際結婚はキラキラだけじゃない!山あり!谷あり!闇もある!?

ガーナ人イスラム教徒と国際結婚して日本で、多様性と異文化、多様な価値観に揉まれながら生きる非イスラム教徒の日本人妻のブログ

私も昔中国古典にハマったけど

有井 ミナミ


うちの母が中国歴史ドラマにドはまりしていますが、その昔、私も中国古典にドはまりしたことがあります。


・三国志演義

・水滸伝

・封神演義

・史記

・孫氏の兵法


あたりは読んだのを覚えています。

他にも、李白や杜甫の詩集も読みました。

水滸伝は最近日本でドラマになっているようですね…!





日本では何度もドラマ化された西遊記は、日本の冒険活劇の方が好みです。

正直、原作は妖怪たち、多分人間の欲の権化が醜悪すぎて、読むに堪えません。


私が読んだ中国で生まれた中国を舞台にした小説で、私にとっての一番が、


・大地 作者 パール・バック


です。


清朝の末期から中華民国初期(太平天国の乱から辛亥革命後、1920年頃まで)あたりにかけた農民から成り上がった王龍、子、孫とつながる3代の話です。


文字の読み書きもできない小作農王龍が、勤勉な嫁をとるところから始まるのですが、働けど働けど楽にならない農村、襲ってくる飢饉、そして、社会的動乱を主人公たちの視点で話が進んでいくのですよ。

一般的に太平天国の乱とは言われるけど、主人公たちはなぜ動乱が起きているのかもわかりません。


貧しい家で生まれ育った農民が莫大な富を得て、栄え、分裂し、滅んでいく…一時代を描くことで、当時の人たちの生き方が見えてきます。


そして、パール・バックの大地を読んで余力があれば、


・ワイルド・スワン


を続けて読むと、そのさらに100年余りの中国の姿が今度は女性たちの目線で3代にわたって描かれます。


私は、大地もワイルド・スワンも現代に続く中国と言う国が透けて見えるようだと思いましたが、今でも中国では読まれているのかしら?と思います。


私自身、異世界の軽い雰囲気も好きなんですが、重苦しい現実をちゃんと抱え込む大陸だからこその「大地」や「ワイルド・スワン」と言った実話をもとにした一大叙事詩にも惹かれてしまうのです。