ネタはちょこちょこ仕入れるしかない…?
英語を第二言語で話す人たちとの会話を通じて思ったのは、完璧な英語を話すよりも、
拙い英語でもユーモアを交えられる
っていうのがいいんじゃないかってことです。

ユーモアを交えられるってことは英語力の証明っていうよりも、
・こいつ面白いぞって認識されること
・この人なら相談しやすいかもと思ってもらうこと
・同じタイミングで笑ったり、同じ反応することで、仲間意識を持つこと
が利点だと思います。
というわけで、電車の遅延に巻き込まれて、途中で電車を降りて目的地まで朝からテクテク歩いた私が言ったのは、
東京にはたくさんの代替手段があるけど…1番の代替手段は自分の脚だね
でした。
「うわぁ、やめてくれぇ」と悲鳴が上がったのは、国を問わず現代人ならでは反応なのかもしれません。
しかし、ユーモアというのはどうやれば鍛えられるものなんですかねぇ…?
様々な場面で、ちょこちょこネタを仕込んでおくしかないのかもしれません…




このブログへのコメントはmuragonユーザー限定です。