23 あれからX年、ムサさんは一人で病院に行けるようになりました
23 この病院や症状のシリーズの当初の話から、数年が経ちまして、ムサさん一人で病院に行くようになりました! 先日も病院に行ったんですが、もちろん一人で行って、診察に当たってくれた医師とも日本語でそつなくコミュニケーションがとれたとのことでした。 素晴らしい!! 病院に行った理由は、 「体が痛い」 ... 続きをみる
英語で説明のブログ記事
英語で説明(ムラゴンブログ全体)23 あれからX年、ムサさんは一人で病院に行けるようになりました
23 この病院や症状のシリーズの当初の話から、数年が経ちまして、ムサさん一人で病院に行くようになりました! 先日も病院に行ったんですが、もちろん一人で行って、診察に当たってくれた医師とも日本語でそつなくコミュニケーションがとれたとのことでした。 素晴らしい!! 病院に行った理由は、 「体が痛い」 ... 続きをみる
3 ムサさんと病院に行って、看護士さんと話していると、 「おなかが痛いってどんな感じかしら?ヒリヒリする感じ?それともシクシクする感じ?」 と言われることもあります。 ↑↑ 痛みの表現の仕方は色々だけど、その擬音語じゃわからないのよね 私も日本人だけど「シクシク」な痛みがよくわからない 「ヒリヒリ... 続きをみる