年末調整で還付があったりなかったりしますが、あれはその名の通り、適切な年間の税額になるように調整を行っているのです。
もちろん、確定申告も同様でして、

決して、税金が返ってくるイベントではない

ということです。

確定申告は英語ではTax Returnと言うのですが、必ずしも戻ってくるわけではないということを考えて、

Tax Declaration

を個人的には使うようにしています。

さらに、税金が戻ってくるときによくある、

少ない！

の声ですが、少なくて当然なんです。
毎月の給与から計算式にのっとった適切な税金をもっていっているわけですから、最終的な計算と同じでなければ月々の計算がおかしいということになります。

計算式はいろんな条件ですぐに変わるので、

前年、前前年と今年で何か条件が変わったか

を考えると、税金の支払いが増えたり減ったりした原因もわかるかと思います。